Мюзиклы

По мотивам мюзикла Into the Woods была выпущена роскошно иллюстрированная книга Хадсона Тэлбота (Hudson Talbot). С некоторыми рисунками из нее можно ознакомиться на сайте Стивена Сондхайма.

При создании мюзикла Джеймсом Лепайном были ис

пользованы не детские , отредактированные версии европейских сказок, а первоначальные народные варианты, которые известны нам по сборникам братьев Гримм, местами содержащие натуралистически-жестокие мотивы. Так, например, чтобы в финале сказки о Золушке ее сводным сестрам удалось надеть золотой башмачок, их мать отрезает одной из них пальцы, а другой — пятку; обманщиц уличает кровь, льющаяся из башмачка. Довольно очевидным делается и эротический подтекст сказок о Красной Шапочке и Джеке, забравшемся по бобовому стеблю в царство великанов на небесах.