Мюзиклы

Оклахома! была переведена более чем на дюжину языков, среди которых: французский, немецкий, греческий, итальянский, русский, японский, иврит, исландский, норвежский, венгерский, голландский, польский. Англоязычные постановки шли в Великобритании, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Ирландии и ЮАР.

К своему пятидесятилетию Оклахома! в 1993 получила подарок — она стала первым мюзиклом, в честь которого издали специальную почтовую марку. В этот же год мюзикл получил специальную премию Тони.

Оклахома! держала рекорд самого долгоиграющего бродвейского шоу с 1946 по 1961 год, пока он не был побит постановкой Моей прекрасной леди .

Оклахома! — единственная песня из музыкального театра, ставшая официальным гимном штата.

В 1990 году компания, владеющая правами на музыкальное наследие Роджерса Хаммерстайна, разрешает штату Оклахома использовать одноименную песню с целями привлечения туристов за символическую плату — 1 доллар. Это решение поддерживают наследники создателей Оклахомы! — Мэри Роджерс и Уильям Хаммерстайн.